「晃動」的泰文怎麼說?
中文「晃動」對到 16 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞搖晃;晃動;擺動
ต้นไม้โยเยในลมแรง
大樹在強風中搖晃
- 動詞搖晃;晃動;擺動
เด็กชายเถลิงตัวตามจังหวะเพลง
男孩隨著音樂的節奏搖動身體。
- 動詞搖晃;擺動;晃動
ต้นไม้หวันไหวในลมแรง
樹木在強風中搖晃。
- 動詞搖晃;搖擺;晃動;(船隻)顛簸;不穩定
เรือโล้เอ้กในทะเลเอา
船隻在海上搖晃得厲害。
- 動詞搖搖晃晃;不穩定地移動;晃動
โต๊ะขาสั้นเอียงไปมายั่งยั่ง
腿短的桌子搖搖晃晃地傾斜來去。
- 動詞搖晃;晃動
หญิงสาวเหวี่ยงผมยาวไปตามลม
年輕女子的長髮隨風飄動。
- 動詞搖晃;晃動;搖擺
ต้นไม้โย่วไปมาในลม
樹木在風中搖擺。
- 動詞擺動;搖晃;晃動
ลูกตุ้มนาฬิกาแกว่งไปมา
時鐘的鐘擺來回擺動
- 動詞震動;顫動;晃動
รถวิ่งช้าไม่ได้ ขืนวิ่งช้ารถจะสะเทือนจนนั่งไม่ได้
車子不能開太慢,開太慢的話車會震動到讓人坐不住
- 動詞搖動;晃動
เวลาอ่านหนังสือเขามักจะคลอนศีรษะไปมา
看書的時候他常常會前後搖頭
- 動詞稍微移動;晃動
ขอนสักใหญ่ไม่เขยื้อนออกสักนิด แม้จะถูกดึงด้วยแรงกว่าสิบแรงแล้วก็ตาม
那根大柚木一動也不動,即使被十幾股力量拉扯也是如此
- 名詞搖擺;晃動
- 動詞搖來搖去;晃動
มันชูงวงแล้วส่ายไปส่ายมา คล้ายกับว่าจะดมกลิ่นฉัน
牠舉起象鼻搖來搖去,好像要來聞我的味道
- 動詞搖晃;晃動;不安定地動
อย่ากระตุกกระติกนะ เดี๋ยวจะเจ็บตัว
別搖晃,不然會受傷。
- 動詞搖;擺動;晃動
ยายนั่งไกวเปลหลาน
奶奶坐著搖孫子的搖籃
- 動詞搖晃;擺動;晃動
ปลาตะเพียนใบลานสีสวยแกว่งไกวตามลมไหววับวับ
漂亮的貝葉魚形風鈴隨風搖晃閃閃發亮
相關中文詞
跟「晃動」共用同一個泰文說法的中文。