「閃爍」的泰文怎麼說?
中文「閃爍」對到 15 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞閃爍;閃閃發光;朦朧發亮
ท้องฟ้าสีกำมะหยี่ถูกประดับไปด้วยดวงดาวพร่างพราย งดงามเกินกว่าที่จะถูกซ่อนไว้ภายใต้หลังคาใบไม้
絲絨般的天空點綴著閃爍的星星,美得讓人不忍將它藏在樹葉屋頂之下
- 動詞閃爍;閃現;一閃而過
แสงแฟลชแวบขึ้นหลังจากที่ตากล้องจัดตำแหน่งของนางแบบเรียบร้อยแล้ว
攝影師把模特兒的位置調整好後,閃光燈閃了一下
- 動詞閃爍;發光;晶亮
ดวงตาของดาวพระศุกร์เป็นประกายด้วยความยินดี
金星的雙眼因喜悅而閃閃發亮
- 動詞閃爍;搖曳(如火焰)
เชื่อว่าไฟเถลิงในความมืด
相信火焰在黑暗中搖曳閃爍。
- 副詞閃爍;一閃而過
ฉันมองเห็นสายฟ้าฟาดแปลบลงมาท่ามกลางเมฆฝนที่ทวีสีครึ้มมากขึ้น.
我看見閃電劃過,在越來越陰沉的雨雲中一閃而逝
- 形容詞閃爍;忽明忽暗
เธอวิ่งฝ่าสายฝนกลับบ้านโดยอาศัยแสงไฟที่วูบวาบของเสาไฟฟ้าข้างทาง
她冒著雨跑回家,靠著路邊電線杆忽明忽暗的燈光照路
- 動詞閃爍;一開一閉
คนขับรถกะพริบไฟหน้ารถเพื่อป็นการเตือนไม่ให้แซงขึ้นมา
駕駛閃了一下車頭燈提醒後方車輛別超車
- 動詞閃爍;閃耀;發光
แหวนของคุณแม่แวววับทุกวง เพราะเวลาว่างคุณแม่ก็จะเอามาขัดอยู่เรื่อยๆ
媽媽的每個戒指都閃閃發亮,因為她有空就會拿出來擦
- 形容詞閃爍;閃耀;閃亮
แสงแดดส่องกระทบหยดฝนบนใบหญ้าทอประกายวิบวับ
陽光照射在草葉上的雨滴上,閃爍著光芒
- 副詞閃爍;一閃一閃地發光
ฟ้าแลบแปลบปลาบและส่งเสียงกระหึ่ม
閃電一閃一閃並伴隨著雷聲轟鳴
- 動詞閃爍;閃耀;閃閃發光
ดวงดาวส่งประกายระยิบระยับ
星星閃爍著光芒
- 動詞閃耀;閃爍;發亮
ตุ้มหูเพชรรูปหยดน้ำมีน้ำแวววามชวนมอง
水滴形的鑽石耳環閃閃發亮,令人著迷
- 動詞閃耀;閃爍;發光
ขนรอบคอของนกน้อยเปล่งประกายวาม
小鳥脖子周圍的羽毛閃閃發光
- 動詞閃耀;發光;閃爍
ต้นไม้สองข้างทางมีหิ่งห้อยวับวาวพรายแสงเหมือนดวงดาว
路兩旁的樹上,螢火蟲like星星般閃閃發光
- 形容詞閃爍的;閃耀的;燦爛的
ตาของเขาเป็นประกายวับๆ ราวดวงดาวระยับในคืนเดือนมืด
他的眼睛閃閃發亮,如同在漆黑夜晚中閃爍的星星
相關中文詞
跟「閃爍」共用同一個泰文說法的中文。