「閃爍地」的泰文怎麼說?
中文「閃爍地」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞閃爍地;閃閃發光地
ปลายจอบสะท้อนแดดวับๆ อยู่ในสายตา
鋤頭尖端在陽光下閃爍反光
- 副詞閃爍地;忽明忽暗地
ในโบสถ์มีเทียนเล่มเล็กๆ ส่องแสงวับแวม ทำให้บรรยากาศน่ากลัว
教堂裡有一支小蠟燭閃爍著微光,讓氣氛顯得有點恐怖
- 副詞閃爍地;閃閃發光地
ดวงดาวมากมายทอประกายวับวาม สวยกว่าคืนไหนๆ
滿天星斗閃爍著光芒,比任何一夜都美麗
- 副詞閃閃發光地;閃爍地
เขานั่งที่ระเบียงทะเลมืดฟ้าโปร่งดาวกระจ่างเกลื่อนระยิบ
他坐在能看到大海的陽台上,夜色朦朧,天空晴朗,星星閃爍滿布
- 副詞閃爍地;一閃一閃地
เวลาวิทยุสอบถามไปแล้วสายตรวจตอบมา จะมีไฟขึ้นบนจอวาบๆ จะรู้กันว่าโกหกหรือไม่
每次電台詢問巡邏隊回覆後,螢幕上就會一閃一閃地亮燈,這樣就能知道是否在說謊
- 副詞閃爍地;耀眼地
ดวงดาวบนท้องฟ้าส่งแสงพราวมองเห็นชัดบนแผ่นฟ้าสีดำสนิท
夜空中的星星在漆黑的天幕上閃耀,清晰可見
- 副詞閃閃發光地;閃爍地
ทะเลสาบอันกว้างใหญ่ส่องแสงแวววับอยู่กลางแดด
廣闊的湖面在陽光下閃爍著光芒
- 副詞閃耀地;閃爍地
- 副詞閃亮地;閃爍地
แสงอาทิตย์ยามเย็นสะท้อนผิวน้ำที่แผ่กว้างเต้นยิบยับกระทบตา
黃昏的陽光映照在廣闊的水面上,波光粼粼刺眼。
相關中文詞
跟「閃爍地」共用同一個泰文說法的中文。