搖晃」的泰文怎麼說?

中文「搖晃」對到 23 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สั่นsàn
    動詞搖晃;不穩;踉蹌

    看「สั่น」的完整詞條 →

  2. 2.สั่นไหวsàn-wǎi
    動詞搖晃;震動;顫抖

    อาคารสั่นไหวจากแผ่นดินไหว

    建築物因地震而震動。

    看「สั่นไหว」的完整詞條 →

  3. 3.เขย่าkà-yào
    動詞搖晃;搖動

    คุณหมอสั่งให้เขย่าขวดก่อนรินยา เพราะตะกอนยาจะตกอยู่ที่ก้นขวด

    醫生囑咐倒藥前要先搖晃瓶子,因為藥的沉澱物會沉在瓶底

    看「เขย่า」的完整詞條 →

  4. 4.โยเยyoh-yee
    動詞搖晃;晃動;擺動

    ต้นไม้โยเยในลมแรง

    大樹在強風中搖晃

    看「โยเย」的完整詞條 →

  5. 5.โคลงklohng
    動詞搖晃;擺動

    เรือโคลงมากจนผู้โดยสารเมาเรือไปตามๆ กัน

    船搖晃得很厲害,乘客都暈船了

    看「โคลง」的完整詞條 →

  6. 6.เดี้อdéua
    動詞搖晃;搖動

    ต้นไม้เดี้อไปมาในลม

    樹木在風中搖晃來去。

    看「เดี้อ」的完整詞條 →

  7. 7.เถลิงtà-lěrng
    動詞搖晃;晃動;擺動

    เด็กชายเถลิงตัวตามจังหวะเพลง

    男孩隨著音樂的節奏搖動身體。

    看「เถลิง」的完整詞條 →

  8. 8.โล้เอ้กlóh-êek
    動詞搖晃;搖擺;晃動;(船隻)顛簸;不穩定

    เรือโล้เอ้กในทะเลเอา

    船隻在海上搖晃得厲害。

    看「โล้เอ้ก」的完整詞條 →

  9. 9.หวันไหวwǎn-wǎi
    動詞搖晃;擺動;晃動

    ต้นไม้หวันไหวในลมแรง

    樹木在強風中搖晃。

    看「หวันไหว」的完整詞條 →

  10. 10.โย่วyôw
    動詞搖晃;晃動;搖擺

    ต้นไม้โย่วไปมาในลม

    樹木在風中搖擺。

    看「โย่ว」的完整詞條 →

  11. 11.พัดพลิ้วpát-plíw
    動詞搖晃;飄動;擺動(形容物體隨風或因外力而輕輕搖動)

    ธงพัดพลิ้วไปในสายลม

    旗幟在風中搖晃飄動。

    看「พัดพลิ้ว」的完整詞條 →

  12. 12.รำพันram-pan
    動詞搖晃;擺動

    ต้นไม้รำพันไปมาในลม

    樹木在風中搖晃。

    看「รำพัน」的完整詞條 →

  13. 13.เหวี่ยงwìiang
    動詞搖晃;晃動

    หญิงสาวเหวี่ยงผมยาวไปตามลม

    年輕女子的長髮隨風飄動。

    看「เหวี่ยง」的完整詞條 →

  14. 14.แกว่งgwàang
    動詞擺動;搖晃;晃動

    ลูกตุ้มนาฬิกาแกว่งไปมา

    時鐘的鐘擺來回擺動

    看「แกว่ง」的完整詞條 →

  15. 15.สะเทือนsà-teuuan
    動詞震動;搖晃

    看「สะเทือน」的完整詞條 →

  16. 16.โงกเงกngôhk-ngêk
    動詞搖晃;晃動不穩

    อย่าไปเหยียบกิ่งไม้นั้นนะ มันโงกเงกเต็มทีแล้ว

    別踩那根樹枝,它已經搖搖欲墜了

    看「โงกเงก」的完整詞條 →

  17. 17.โยกโคลงyôhk-klong
    動詞搖晃;擺動

    พอลมพัด ลำต้นก็โยกโคลงไปมา

    風一吹,樹幹就前後搖晃

    看「โยกโคลง」的完整詞條 →

  18. 18.แกว่งไกวgwàang-gwaai
    動詞搖晃;擺動;晃動

    ปลาตะเพียนใบลานสีสวยแกว่งไกวตามลมไหววับวับ

    漂亮的貝葉魚形風鈴隨風搖晃閃閃發亮

    看「แกว่งไกว」的完整詞條 →

  19. 19.กระตุกกระติกgrà-dtùk-grà-dtìk
    動詞搖晃;晃動;不安定地動

    อย่ากระตุกกระติกนะ เดี๋ยวจะเจ็บตัว

    別搖晃,不然會受傷。

    看「กระตุกกระติก」的完整詞條 →

  20. 20.กระเทือนgrà-teuuan
    動詞震動;搖晃;顫動

    พอมีรถบรรทุกวิ่งผ่าน บ้านก็กระเทือนทันที

    卡車一開過去,房子馬上就震動起來

    看「กระเทือน」的完整詞條 →

  21. 21.สั่นสะเทือนsàn-sà-teuuan
    動詞震動;搖晃

    看「สั่นสะเทือน」的完整詞條 →

  22. 22.โซเซsoh-see
    副詞搖搖晃晃地;踉踉蹌蹌地

    เขาเดินโซเซกลับบ้าน

    他搖搖晃晃地走回家

    看「โซเซ」的完整詞條 →

  23. 23.การสั่นgaan-sàn
    名詞震動;顫抖;搖晃

    看「การสั่น」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「搖晃」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個