暗淡」的泰文怎麼說?

中文「暗淡」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.หมองmǒng
    動詞暗淡;黯淡無光

    แสงดาวหมองไปเพราะแสงไฟจากตึกใหญ่สาดข่ม

    星光因大樓的燈光照射而顯得暗淡

    看「หมอง」的完整詞條 →

  2. 2.มัวmuua
    形容詞暗淡

    看「มัว」的完整詞條 →

  3. 3.มัวซัวmuua-sua
    動詞(光線)暗淡;朦朧不明

    ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน

    天空開始被霧氣籠罩得朦朧昏暗

    看「มัวซัว」的完整詞條 →

  4. 4.หรุบรู่rùp-rûu
    形容詞暗淡;朦朧不清

    ข้างนอกแดดหรุบรู่กำลังจะลับโลก

    外面的陽光昏暗,太陽快要下山了

    看「หรุบรู่」的完整詞條 →

  5. 形容詞暗淡;朦朧不清

    ดวงจันทร์อันหรุบหรู่และกลุ่มเมฆสีขาวทำให้แลดูเหมือนขนแขนอันยาวเหยียด

    朦朧的月亮和白雲讓它看起來像一條長長的手臂上的毛

    看「หรุบหรู่」的完整詞條 →

  6. 6.ไม่สดใสmâi-sòt-sǎi
    動詞(顏色)暗淡;黯淡無光

    สีเสื้อตัวนี้ไม่สดใสเหมือนตอนที่ซื้อมาใหม่ๆ

    這件衣服的顏色已經沒有剛買時那麼鮮豔了

    看「ไม่สดใส」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「暗淡」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個