「心情低落」的泰文怎麼說？
中文「心情低落」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞心情低落
เขาดูเงามืดมนไปทั้งวัน
他整天看起來心情很低落。
- 形容詞心情低落
- 動詞憂傷；愁悶；心情低落
หน้าพ่อหมองลงกว่าคราวก่อนที่มาเยี่ยม
爸爸這次來訪時的臉色比上次更加憂傷
- 動詞沮喪；憂鬱；心情低落
เมื่อได้ฟังเรื่องราวอันชวนให้อ่อนใจ ตัวเราก็พลอยหดหู่ไปกับเขาด้วย
聽了那令人心酸的故事後，我自己也跟著感到沮喪
- 動詞沮喪；心情低落；鬱鬱寡歡
ระหว่าเดินออกจากโรงพยาบาล ช่วงนั้นเป็นช่วงที่ผมรู้สึกหดหู่ใจเหลือเกิน
走出醫院的那段時間，是我感到非常沮喪的一段日子
- 動詞鬱鬱寡歡；沮喪；心情低落
เด็กที่ขาดมารดามักจะเหงาหงอยบ่อยๆ แล้วจะกลายเป็นเด็กที่มีปัญหา
缺少母親照顧的孩子常常鬱鬱寡歡，久而久之就會變成有問題的孩子
- 動詞沮喪；氣餒；心情低落
ฉันรู้สึกห่อเหี่ยวอย่างบอกไม่ถูกเมื่อรู้เรื่องนี้
得知這件事，我感到說不出的沮喪
- 動詞悲傷；憂愁；心情低落
หัวใจของแม่จำปีก็พลันโศกเศร้า เมื่อคิดว่าความเหมือนเดิมนี้จะมีอยู่แค่เพียงประเดี๋ยวประด๋าว
占比媽媽的心突然感到悲傷，想到這樣的美好時光只會維持一小段時間
相關中文詞
跟「心情低落」共用同一個泰文說法的中文。