憂愁」的泰文怎麼說?

中文「憂愁」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 動詞憂愁;煩惱;擔心

    ฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูงเพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้วยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์อีก

    自殺是很大的罪過,因為除了傷害自己之外,也會讓其他人感到痛苦

    看「เป็นทุกข์」的完整詞條 →

  2. 名詞憂愁;煎熬;苦惱

    ศาสนาได้ช่วยเหลือชี้แนะผู้มีความทุกข์ร้อนใจให้คลายทุกข์

    宗教幫助並引導心中憂愁苦惱的人減輕痛苦

    看「ความทุกข์ร้อน」的完整詞條 →

  3. 3.โทมนัสtohm-má-nát
    名詞悲傷;憂愁;哀愁

    看「โทมนัส」的完整詞條 →

  4. 4.โศกsòhk
    動詞悲傷;哀傷;憂愁

    看「โศก」的完整詞條 →

  5. 5.โศกเศร้าsòhk-sâo
    動詞悲傷;憂愁;心情低落

    หัวใจของแม่จำปีก็พลันโศกเศร้า เมื่อคิดว่าความเหมือนเดิมนี้จะมีอยู่แค่เพียงประเดี๋ยวประด๋าว

    占比媽媽的心突然感到悲傷,想到這樣的美好時光只會維持一小段時間

    看「โศกเศร้า」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「憂愁」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個