苦惱」的泰文怎麼說?

中文「苦惱」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เดือดร้อนdùuat-rórn
    動詞苦惱;困擾;煩惱

    ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ

    現在全國人民都在苦惱,自從國家經濟衰退以來

    看「เดือดร้อน」的完整詞條 →

  2. 2.เกาหัวgao-hǔua
    動詞苦惱

    เกาหัวคิดไม่ออก

    抓了抓頭,想不出辦法。

    看「เกาหัว」的完整詞條 →

  3. 動詞憂鬱;煩悶;苦惱

    เขากลัดกลุ้มกับปัญหาชีวิตมากจนเป็นโรคประสาท

    他因為生活上的問題而心情苦悶到得了神經衰弱

    看「กลัดกลุ้ม」的完整詞條 →

  4. 4.ปัญbpan
    名詞苦惱;煩惱

    看「ปัญ」的完整詞條 →

  5. 動詞苦惱;煩悶;憂心

    เธอกลุ้มอกกลุ้มใจจนกินไม่ได้นอนไม่หลับ

    她苦惱得吃不下也睡不著

    看「กลุ้มอกกลุ้มใจ」的完整詞條 →

  6. 名詞憂愁;煎熬;苦惱

    ศาสนาได้ช่วยเหลือชี้แนะผู้มีความทุกข์ร้อนใจให้คลายทุกข์

    宗教幫助並引導心中憂愁苦惱的人減輕痛苦

    看「ความทุกข์ร้อน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「苦惱」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個