未能如願」的泰文怎麼說?

中文「未能如願」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.อดòt
    動詞錯過;未能如願

    พวกเราอดดูหนังเพราะตั๋วขายหมดเสียแล้ว

    我們錯過了看電影的機會,因為票已經賣完了。

    看「อด」的完整詞條 →

  2. 2.เสียความตั้งใจsǐia-kwaam-dtâng-jai
    動詞未能如願;事與願違

    เขาเสียความตั้งใจที่จะเรียนต่อ เพราะต้องออกมาทำงาน เพื่อเลี้ยงดูน้องๆ

    他原本打算繼續升學,卻未能如願,因為必須出來工作養家。

    看「เสียความตั้งใจ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「未能如願」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個