戒除」的泰文怎麼說?

中文「戒除」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.อดòt
    動詞戒除;克制不做

    พ่อตั้งใจจะอดเหล้าระหว่างฤดูเข้าพรรษา

    爸爸打算在守夏節期間戒酒。

    看「อด」的完整詞條 →

  2. 2.การละgaan-lá
    名詞放棄;戒除;捨棄

    การละการผูกขาดอำนาจทางการเมืองของพรรคคอมมิวนิสต์ถือเป็นการปิดฉากการปกครองของพรรคที่ยาวนานมากว่า 20 ปี

    共產黨對政治權力壟斷的放棄,象徵著該黨長達二十多年統治的終結。

    看「การละ」的完整詞條 →

  3. 3.เว้นwén
    動詞避免;戒除;不做

    เธอดูแลจัดการให้ทุกเรื่องไม่เว้นแม้แต่อาหารการกิน เครื่องแต่งกาย ไปจนถึงบีบนวด

    她把每件事都打理好,連飲食、服裝到按摩都不例外。

    看「เว้น」的完整詞條 →

  4. 4.ละลดlá-lót
    動詞戒除;克制;忍住不做

    เข้าพรรษาปีนี้เขาสามารถละลดของมึนเมาได้ทุกชนิด

    今年守夏節期間他能夠戒除所有的酒類

    看「ละลด」的完整詞條 →

  5. 5.การอดgaan-òt
    名詞戒除;忍耐;節制(如戒菸)

    การอดบุหรี่ไม่ใช่เรื่องอยากหากตั้งใจทำจริงๆ ย่อมทำได้

    戒菸不是件難事,只要真心下定決心去做就能成功

    看「การอด」的完整詞條 →

  6. 6.งดเว้นngót-wén
    動詞戒除;避免;克制不做

    พุทธศาสนิกชนควรงดเว้นการฆ่าสัตว์

    佛教徒應該戒除殺生

    看「งดเว้น」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「戒除」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個