不停地」的泰文怎麼說?

中文「不停地」對到 15 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตลอดdtà-lòot
    副詞不停地;持續地

    คนที่นั่งทำงานอยู่ตลอดจะมีอาการของการปวดเมื่อยคอ หลัง และแขน

    長時間坐著工作的人會有脖子、背部和手臂痠痛的症狀

    看「ตลอด」的完整詞條 →

  2. 2.ตะบมdtà-bom
    副詞不停地;持續不斷地

    看「ตะบม」的完整詞條 →

  3. 3.จ้อยjôi
    副詞不停地;持續不斷地

    เด็กอายุแค่ 3 ขวบเท่านั้นพูดจ้อยทั้งวัน

    才3歲大的小孩整天喋喋不休地講話

    看「จ้อย」的完整詞條 →

  4. 4.ตะพึดdtà-pát
    副詞不停地;持續不斷地

    เขาเดินตะพึดไม่ว่าจะไปไหนๆ ใกล้หรือไกล

    他不管去哪裡,近的或遠的,都不停地走

    看「ตะพึด」的完整詞條 →

  5. 5.ระรี่rá-rêe
    副詞(笑)不停地;咯咯地

    看「ระรี่」的完整詞條 →

  6. 6.มิรู้วายmí-rúu-waai
    副詞不停地;不斷地

    看「มิรู้วาย」的完整詞條 →

  7. 7.ไม่รู้วายmâi-rúu-waai
    副詞不停地;不斷地

    หล่อนยังนึกถึงบุญคุณของอาจารย์อย่างไม่รู้วาย

    她仍不斷地想起老師的恩情

    看「ไม่รู้วาย」的完整詞條 →

  8. 8.ไม่ขาดปากmâi-kàat-bpàak
    副詞不停地;常常

    พ่อชมแม่ไม่ขาดปากในฝีมือทำอาหารของแม่

    爸爸不停地稱讚媽媽的廚藝

    看「ไม่ขาดปาก」的完整詞條 →

  9. 9.ตะบี้ตะบันdtà-bîi-dtà-ban
    副詞不停地;反覆不斷地

    พวกนี้รบรากันตะบี้ตะบันไม่ยอมเลิก

    這些人不停地互相爭鬥,不肯停手

    看「ตะบี้ตะบัน」的完整詞條 →

  10. 副詞不停地;一再地;沒完沒了地

    เด็กเดี๋ยวนี้เรียนพิเศษกันเป็นวรรคเป็นเวรทั้งเรียนที่โรงเรียนและจ้างครูมาสอนที่บ้าน

    現在的小孩沒完沒了地補習,既在學校上課又請家教到家裡教

    看「เป็นวรรคเป็นเวร」的完整詞條 →

  11. 11.เป็นน้ำbpen-nám
    副詞流利地;不停地

    วิทยากรพูดเป็นน้ำจนผู้ฟังตามไม่ทัน

    講者講得太流利,聽眾都跟不上

    看「เป็นน้ำ」的完整詞條 →

  12. 副詞忙碌地;不停地

    ถึงแม้จะทำงานหนักตลอดเวลาเป็นเกลียวอยู่แล้ว เขาก็ยังไม่สามารถหารายได้เพียงพอกับค่าใช้จ่าย

    儘管他一直不停地拚命工作,還是無法賺到足夠的收入來支付開銷

    看「เป็นเกลียว」的完整詞條 →

  13. 13.ละลดlá-lót
    副詞不停地;不放鬆地

    หัวหน้าสัญญาว่าจะเอาความผิดอย่างไม่ละลดกับพนักงานคนนั้น

    主管發誓要毫不放鬆地追究那名員工的過錯

    看「ละลด」的完整詞條 →

  14. 14.วายwaai
    AVD不斷地;不停地

    หล่อนคิดถึงชีวิตที่ค่าย เพราะหล่อนเพิ่งจากมาจึงยังคิดถึงไม่วาย

    她一直想著在營地的生活,因為她剛離開不久,所以還一直想念不已

    看「วาย」的完整詞條 →

  15. 15.ตะบันdtà-ban
    副詞不停地;持續不斷地;反覆地

    ชายหนุ่มพากันตะบันดื่มอย่างไม่คิดถึงสังขาร

    年輕人不顧身體地拼命猛喝酒

    看「ตะบัน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「不停地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個