持續地」的泰文怎麼說?

中文「持續地」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตลอดdtà-lòot
    副詞不停地;持續地

    คนที่นั่งทำงานอยู่ตลอดจะมีอาการของการปวดเมื่อยคอ หลัง และแขน

    長時間坐著工作的人會有脖子、背部和手臂痠痛的症狀

    看「ตลอด」的完整詞條 →

  2. 2.ต่อเนื่องdtòn-nêuuang
    副詞持續地;不斷地

    ในทางเกษตรกรรมการรักษาความอุดมสมบูรณ์ของดินส่งผลต่อความเจริญงอกงามแก่พืชพรรณอย่างต่อเนื่องและยืนยาว

    在農業方面,維持土壤肥沃度會持續且長久地促進植物的生長茂盛

    看「ต่อเนื่อง」的完整詞條 →

  3. 3.ตะพึดตะพือdtà-pát-dtà-puu
    副詞不斷地;持續地;固執地一直做

    มีเงินเมื่อใดเธอเป็นต้องซื้อข้าวของตะพึดตะพือไป

    她有錢的時候就一直不停地買東西

    看「ตะพึดตะพือ」的完整詞條 →

  4. 4.ไม่ว่างเว้นmâi-wâang-wén
    副詞不間斷地;持續地

    ช่วงนี้โรงแรมดังต่างๆ มีงานแต่งงานแทบทุกวันไม่ว่างเว้น

    這段時間各大飯店幾乎每天都有婚禮,忙得不停

    看「ไม่ว่างเว้น」的完整詞條 →

  5. 5.แจ้วๆjâo
    副詞不斷地;持續地

    ท่านมักจะเห็นเด็กท่องหนังสือกันแจ้วๆ ทุกวัน

    常會看到孩子們每天不斷地朗誦課文。

    看「แจ้วๆ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「持續地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個