沉默」的泰文怎麼說?

中文「沉默」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เงียบngîap
    動詞沉默;沒有消息、安靜下來

    นิภาเงียบไปหลายเดือนแล้ว ไม่รู้ว่าเป็นอย่างไรบ้าง

    妮帕已經好幾個月沒消息了,不知道她過得怎樣

    看「เงียบ」的完整詞條 →

  2. 2.อึ้งûng
    動詞沉默;愣住;安靜下來

    ผู้จัดการอึ้งไปนาน ก่อนพยักหน้าตอบรับ

    經理沉默了好一陣子,才點頭答應

    看「อึ้ง」的完整詞條 →

  3. 3.สงบsà-ngòp
    形容詞沉默

    看「สงบ」的完整詞條 →

  4. 4.ความเงียบkwaam-ngîap
    名詞寂靜;沉默;安靜

    ในห้องมีความเงียบสนิท

    房間裡非常寂靜

    看「ความเงียบ」的完整詞條 →

  5. 5.ดุษณีdùt-sà-nii
    名詞沉默;默然接受

    看「ดุษณี」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「沉默」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個