「漠不關心的」的泰文怎麼說？
中文「漠不關心的」對到 3 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞漠不關心的；冷漠被動的
ทีท่าเฉยเมยของเขาสร้างความพลุ่งพล่านต่อฝ่ายตรงกันข้ามได้เป็นอย่างมาก
他那種冷漠的態度讓對立那一方非常激動。
- 形容詞冷淡的；漠不關心的
สามีหล่อนมองหล่อนด้วยท่าทีเฉยชา
她丈夫用一種冷淡的態度看著她。
- 形容詞漠不關心的；被動冷淡的
คำสั่งสอนที่ว่า เนื้อไม่ได้กิน หนังไม่ได้รองนั่ง เอากระดูกแขวนคอ ทำให้คนไทยเป็นคนเฉื่อยต่อปัญหาส่วนรวมของสังคม
「吃不到肉、坐不到皮，卻要扛骨頭」這句教誨，讓泰國人對社會公共問題變得漠不關心
相關中文詞
跟「漠不關心的」共用同一個泰文說法的中文。