猛衝」的泰文怎麼說?

中文「猛衝」對到 11 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.พุ่งpûng
    動詞衝;猛衝

    ผู้ชายคนนั้นพุ่งเข้าหาเขา จนเขาล้มลงกับพื้น

    那個男人猛衝向他,把他撞倒在地上

    看「พุ่ง」的完整詞條 →

  2. 2.ถาtǎa
    動詞猛衝;俯衝;撲過去

    ทันทีที่ผมแง้มบานมุ้งลวดออก เงาดำของมันก็ถาพรวดเดียวถึงตัวผม

    我剛把紗窗打開一點,牠黑黑的影子就一下子直撲到我身上

    看「ถา」的完整詞條 →

  3. 3.โจมjom
    動詞猛衝;撲向;伸入

    看「โจม」的完整詞條 →

  4. 4.โถบtòhp
    動詞猛衝;俯衝撲下

    看「โถบ」的完整詞條 →

  5. 5.โถมtǒhm
    動詞猛衝;撲擊

    คลื่นลูกใหญ่ยังคงโถมเข้าใส่เป็นระยะๆ

    大浪不時猛烈地撲打過來

    看「โถม」的完整詞條 →

  6. 6.ทะยานtá-yaan
    動詞猛衝;躍起衝向

    เสือทะยานเข้าใส่ศัตรูอย่างสุดกำลัง

    老虎全力猛衝向敵人

    看「ทะยาน」的完整詞條 →

  7. 7.ปรี่bprìi
    動詞衝;猛衝

    เขาปรี่เข้ามาในห้อง

    他衝進房間裡

    看「ปรี่」的完整詞條 →

  8. 8.โจนjon
    動詞跳;躍;猛衝

    ภริยาชาวอินเดียจะต้องโจนเข้ากองไฟขณะที่เผาศพสามี

    印度妻子在焚燒丈夫遺體時必須跳入火堆中。

    看「โจน」的完整詞條 →

  9. 9.ปราดbpràat
    動詞衝過去;猛衝

    แมวลายตั้งท่าจะกระโจนหนีแต่แมวดำปราดเข้าขย้ำคอกดไว้และส่งเสียงขู่

    花貓正準備跳走逃跑,但黑貓猛然衝過去咬住牠的脖子並發出威嚇聲

    看「ปราด」的完整詞條 →

  10. 10.ทื่อtûu
    動詞猛衝;直衝而入

    สุนัขบ้าทื่อเข้าใส่เขาอย่างน่ากลัว

    瘋狗兇猛地朝他直衝過去

    看「ทื่อ」的完整詞條 →

  11. 11.โผนpǒhn
    動詞跳躍;躍起;猛衝

    ช้างชูงวงถอยกลับหลัง แล้วโผนไปข้างหน้าสะบัดหัวเกรี้ยวกราด

    大象舉起象鼻往後退,接著向前猛衝,兇猛地甩頭

    看「โผน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「猛衝」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個