「糾纏」的泰文怎麼說?
中文「糾纏」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞忙碌;繁忙;複雜;混亂;糾纏
วันนี้ฉันยุ่งมาก
我今天很忙。
- 動詞糾纏;纏擾(反覆央求、不肯放過)
นักข่าววิงวอนนายกรัฐมนตรีเพื่อให้ตอบคำถาม
記者懇求總理回答問題。
- 動詞糾纏;死纏著要求
เขาตื้อเธอให้ยอมแต่งงานกับเขา
他一直糾纏她要她答應跟他結婚
- 動詞糾纏;縈繞;籠罩
ความรู้สึกตอนที่ถูกจับไปเมื่อสองปีกำลังหวนกลับเข้ามาเกาะกุมจิตใจแกอีกครั้ง
兩年前被抓走時的那種感覺,又再次縈繞在他心頭。
- 名詞糾纏;纏著要求
แม่ซื้อของเล่นให้ลูกชายเพื่อตัดรำคาญการเซ้าซี้
媽媽買玩具給兒子,是為了讓他不再纏著要。
- 動詞牽連;糾纏;捲入
เขากลัวว่าลูกชายของเขาจะเข้าไปพันพัวกับสิ่งชั่วร้ายและอบายมุขรอบตัว
他擔心兒子會捲入周遭的邪惡與惡習之中。
相關中文詞
跟「糾纏」共用同一個泰文說法的中文。