「缺乏」的泰文怎麼說?
中文「缺乏」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞缺乏;不足
โรงงานของเรายังขาดวัตถุดิบที่จะนำมาผลิตสินค้าอีกมาก
我們工廠還缺很多用來生產產品的原料
- 動詞缺乏;沒有;免於
การเดินขบวนประท้วงล้มเหลวทุกครั้งเนื่องจากผู้ประท้วงปราศจากอาวุธที่จะต้านทานกับฝ่ายทหารที่มีอาวุธอยู่ในมือซึ่งพร้อม
抗議遊行每次都失敗,因為抗議者沒有武器可以對抗手持武器且準備就緒的軍方
- 動詞缺乏;沒有;毫無
จังหวัดที่มีเกษตรกรไร้ที่ดินทำกินมากที่สุดได้แก่จังหวัดสุมทรปราการ
沒有耕地可耕種的農民最多的省份是三攊府。
- 動詞缺乏;短缺
ในฤดูแล้งภาคอีสานจะขาดแคลนน้ำมาก
旱季時,東北地區會嚴重缺水
- 動詞缺乏;短缺
ถ้าครอบครัวคุณขาดเหลืออะไร บอกพวกเราได้เสมอ
如果你們家缺什麼,隨時可以告訴我們
- 動詞乾旱貧瘠;缺乏(水、資源等)
ภาคอีสานกันดารน้ำในฤดูแล้ง
東北部地區在旱季缺水
- 名詞匱乏;缺乏;短缺
ชาวนาต้องพบกับความขาดแคลนน้ำในหน้าแล้งอยู่เสมอ
農民在旱季總是要面對缺水的困境
- 形容詞貧困的;拮据的;缺乏的
เขามีความเชื่อว่า ชีวิตในเมืองหลวงเป็นชีวิตที่สุขสบายกว่าในครอบครัว ที่แร้นแค้นอัตคัดในชนบท
他相信,首都的生活比在鄉下貧困拮据的家庭生活更加舒適安逸
相關中文詞
跟「缺乏」共用同一個泰文說法的中文。