「聚集」的泰文怎麼說？
中文「聚集」對到 17 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞附著；黏附；聚集
ไฟล์โปรแกรมก็เป็นเพียงชุดของตัวอักษรที่เกาะเรียงตัวกันโดยมีลักษณะเฉพาะตัวเท่านั้น
程式檔案只是一堆按特定方式排列黏附在一起的字元而已。
- 動詞合併；結合；聚集
รวมกันเราอยู่ แยกกันเราตาย
團結我們就存在，分裂我們就滅亡
- 動詞聚集；廝混（含貶義）
วัยรุ่นสมัยนี้มักพากันไปมั่วในผับในเธคอย่างไม่คิดถึงคนเป็นพ่อเป็นแม่
現在的年輕人常常不顧父母，一起跑去酒吧夜店裡鬼混
- 動詞開會；集會；聚集
พวกเราร่วมกันประชุมอีกครั้งก่อนที่จะนำเอาแผนงานไปปฏิบัติจริง
我們要再開一次會，才會把計畫付諸實行
- 動詞匯聚；聚集；會合
เส้นทางทั้งสองเส้นบรรจบกันที่จุดนี้
兩條路線在這個點匯聚。
- 動詞集合；聚集；動員；召集
รวมพลกำลังประชาชน
動員人民力量
- 動詞集會；聚集；集結
ลูกจ้างชุมนุมกันตั้งแต่บ่ายสองโมง
員工從下午兩點就開始集會
- 動詞成群湧來；蜂擁而至；聚集
ชาวบ้านในละแวกนี้แห่กันมาดูรถของเขาราวกับว่ามันเป็นยานอวกาศ
這附近的居民蜂擁而來看他的車，好像那是太空船一樣
- 動詞聚集；圍聚
คนดูพากันไปอออยู่ที่ทางออกเพื่อรอพบนักร้องชื่อดัง
觀眾都聚集在出口等著見那位知名歌手
- 動詞聚集；擠在一起
เด็กๆ ออกันอยู่หน้าประตู
孩子們聚集在門前
- 動詞聚集；成群
ปลาน้อยใหญ่คละคล่ำอยู่ในบึงกว้าง
大大小小的魚在寬闊的沼澤中成群聚集
- 動詞聚集；集合
พวกเราจับกลุ่มกันเพื่อทำโครงงานวิทยาศาสตร์
我們聚在一起做科學作業
- 動詞動員；聚集；召集
คู่ต่อสู้มีแผนที่จะระดมคะแนนเสียงด้วยวิธีทุจริต
對手計畫用不正當的手法動員選票
- 動詞擁擠；聚集；密密麻麻地擠在一起
ผู้คนยัดเยียดกันอยู่หน้าประตู รอเวลาที่ประตูจะเปิด
人們擠在門口，等著門打開。
- 動詞集結；聚集；集合
เหล่าไพร่พลทรสองทรสุมก่อนเคลื่อนพล
士兵們在行軍前集結
- 動詞聚集；擁擠成群
คนกลุ่มใหญ่ยืนเบียดตัวกันอยู่ภายใต้ร่มหลังคาที่พักผู้โดยสาร
一大群人擠在候客區的屋頂遮蔭下
- 動詞聚集；集結
相關中文詞
跟「聚集」共用同一個泰文說法的中文。