「臉」的泰文怎麼說?
中文「臉」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞臉;面容
ชายร่างใหญ่กำยำผู้นี้มีแผลเป็นที่หน้า แต่น้อยคนนักที่จะกล้าเรียกเขาว่า อ้ายหน้าบาก”
這位體格壯碩的男子臉上有道疤,但很少有人敢叫他「疤臉」
- 名詞臉;外貌;長相
คนที่หน้าตาดีมักจะน่าประทับใจเมื่อแรกเห็น
長相好看的人初次見面總是容易給人留下深刻印象。
- 名詞臉;面孔
เธอมีมอนสวย
她長得很漂亮(面孔漂亮)
- 名詞臉;面容(多用於敬語)
พระพักตร์ของพระพุทธรูปที่สร้างในสมัยสุโขทัยจะอิ่มเอิบ สวยงาม
素可泰時期所造佛像的臉部圓潤飽滿、美麗莊嚴
- 名詞(尊稱用語)臉;面容
พระพุทธรูปอินเดียสมัยราชวงศ์ปาละ มีพระวรกายอวบอ้วน พระพักตร์กลมคล้ายผลมะตูม
帕拉王朝時期的印度佛像,體態豐腴,面容圓潤如蜜柚
- 名詞(帶輕蔑意的)臉;嘴臉
ผมเชื่อว่าน้ำหน้าอย่างเขา ไม่มีทางทำอะไรสำเร็จ
我相信像他這種嘴臉,是不可能成功做成任何事的
- 名詞臉;面孔
- 名詞臉;面
相關中文詞
跟「臉」共用同一個泰文說法的中文。