自己」的泰文怎麼說?

中文「自己」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตัวเองdtuua-eng
    代名詞自己;本人

    เขาไม่เชื่อหูว่าตัวเองถูกรางวัลที่ 1

    他不敢相信自己中了頭獎

    看「ตัวเอง」的完整詞條 →

  2. 2.ตนเองdton-eeng
    代名詞自己;本身

    คนเราต้องพึ่งตนเองก่อนที่จะคิดพึ่งคนอื่น

    人要先靠自己,才能想著依靠別人。

    看「ตนเอง」的完整詞條 →

  3. 3.ด้วยตัวเองdûay-dtua-eeng
    副詞自己;靠自己;獨自;親自

    ฉันทำงานด้วยตัวเองแล้วเสร็จ

    我自己做完工作了。

    看「ด้วยตัวเอง」的完整詞條 →

  4. 4.ตนdton
    名詞自己;本身

    คนทั่วไปมักมองเห็นคนรักของตนสวยกว่าคนอื่นๆ

    一般人常會覺得自己的情人比別人漂亮

    看「ตน」的完整詞條 →

  5. 5.ตะเองdtà-aeng
    代名詞自己;獨自;親自

    ฉันทำงานนี้ตะเอง

    我親自做這項工作

    看「ตะเอง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「自己」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個