「只有」的泰文怎麼說？
中文「只有」對到 12 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞只有；僅僅
เขาเพียงอย่างเดียวที่สามารถทำได้
只有他能夠做到。
- 副詞只有；僅有；全是；淨是
ในห้องนี้มีแต่ผู้ชายเท่านั้น
這個房間裡只有男人。
- 副詞只有；只是；不過
ฉันได้แค่เงิน 1000 บาท
我只有 1000 塊錢。
- 動詞只有；僅有；只是
เขามีเพียงเงินสองร้อยบาท
他只有兩百塊錢。
- 副詞只有
เขาเรียนอย่างเดียว ไม่เล่น
他只讀書，不玩耍。
- 副詞僅僅；只有；只不過（表限定）
ฉันมีเงินเพียงหนึ่งเท่านั้น
我只有一份錢（就這麼一點）。
- 副詞只有；僅僅
คนมัวแต่คิดถึงอดีต
人們只是想著過去。
- 動詞只有
มีแค่สองคนเท่านั้น
只有兩個人而已
- 副詞只剩;僅剩;只有
เงินของฉันเหลือเพียงห้าร้อยบาท
我的錢只剩五百塊錢。
- 副詞只有；僅僅
ปลาตะเองในน้ำ
水裡只有魚
- 副詞只是；僅；只有；而已；只不過
เขาเพียงแค่หลับตา
他只是閉上眼睛而已
- 副詞只有；僅僅
คนไข้กินข้าวแต่เท่านั้น ไม่ยอมแตะของหวานเลย
病人只吃了飯，完全不碰甜點。
相關中文詞
跟「只有」共用同一個泰文說法的中文。