規避」的泰文怎麼說?

中文「規避」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เลี่ยงlîang
    動詞迴避;規避;躲開

    คนบางคนชอบฟังสิ่งที่สนับสนุนความคิดของตน และเลี่ยงข้อมูลที่ขัดกับทัศนคติของตน

    有些人只喜歡聽支持自己想法的內容,而迴避與自己觀點相衝突的資訊

    看「เลี่ยง」的完整詞條 →

  2. 2.ข้ามล่างkâam-lâang
    動詞(喻)迂迴、繞過、規避

    บริษัทพยายามข้ามล่างกฎระเบียบโดยการใช้โลหะท่อจากประเทศอื่น

    公司試圖規避法規,改用進口自他國的金屬管。

    看「ข้ามล่าง」的完整詞條 →

  3. 3.เบียวbiao
    動詞躲避;規避

    看「เบียว」的完整詞條 →

  4. 名詞迴避;規避

    การเลี่ยงภาษีถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย

    逃漏稅是違法的行為

    看「การเลี่ยง」的完整詞條 →

  5. 動詞逃避;規避(稅務等)

    อดีตประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ถูกรัฐบาลมะนิลาฟ้องร้องว่า ยักยอกเงินหลวง และหลบเลี่ยงภาษี

    菲律賓前總統被馬尼拉政府控告侵占公款及逃漏稅

    看「หลบเลี่ยง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「規避」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個