「解雇」的泰文怎麼說？
中文「解雇」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞解雇；開除；辭退（員工）
บริษัทโอนไล่ออกพนักงานร้อยคนเพราะขาดทุน
公司因虧損而解雇了一百名員工。
- 動詞開除；解僱
ครอบครัวของเธอกำลังเดือดร้อนมากเพราะสามีถูกไล่ออกจากงานเนื่องจากป่วยหนัก
她的家庭現在很困難，因為丈夫因病重而被公司開除了
- 動詞開除；解雇；趕出
เขาไล่ฉันออกจากบริษัท
他把我趕出了公司（開除我）。
- 動詞解雇；裁員；遺棄不管
เจ้าของบริษัทลอยแพคนงานเพราะกิจการขาดทุน
公司老闆因為經營虧損而裁掉了員工。
- 動詞解僱；裁員
บริษัทเลิกจ้างพนักงานโดยไม่จ่ายค่าชดเชยให้เลย
公司裁員卻完全沒有支付任何補償金
- 動詞解僱；開除
นายจ้างยื่นซองขาวให้พนักงานที่ทำผิดกฎของบริษัท
雇主開除了違反公司規定的員工
- 動詞驅逐；解雇；趕走
ผมถูกเฉดหัวออกจากงาน
我被公司趕走了
- 動詞解除職務；免職；解僱
นายกรัฐมนตรีปลดรัฐมนตรีหลายคนออกจากตำแหน่งแล้ว
總理已經解除了多位部長的職務
相關中文詞
跟「解雇」共用同一個泰文說法的中文。