「邪惡」的泰文怎麼說?
中文「邪惡」對到 10 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞惡劣;邪惡;卑劣
ถึงผู้หญิงคนนั้นจะเลวร้ายแค่ไหน เธอก็ยังรักลูกของเธออยู่
就算那個女人再怎麼惡劣,她仍然愛著自己的孩子
- 形容詞卑劣的;邪惡的;可惡的
ไอ้ลูกระยำ กูเสียเงินให้ไปหลุดเกณฑ์เสือกเอาไปเที่ยวซ่องเสียหมด
這個混帳兒子,我花錢讓你逃避兵役,你卻拿去花在妓院上全花光了
- 動詞邪惡;卑劣;下賤
หญิงโสเภณีเป็นหญิงที่โลกประณามว่าชั่วช้าสารเลวไม่น่าคบ
妓女是被世人譴責為邪惡卑劣、不值得交往的女人
- 名詞邪惡;惡劣;壞
ในที่สุดเขาก็ถูกเปิดโปงความร้ายของเขาออกมา
最後他的惡行還是被揭露出來了
- 名詞不善;邪惡;不吉利
กิเลสเหล่านี้เป็นอกุศล คือไม่เป็นกิจของคนฉลาด
這些煩惱都是不善的,也就是不是聰明人該做的事
- 名詞卑劣;邪惡;下賤
ดิฉันไม่เคยคิดอะไรที่มันเป็นการทำร้ายทำลายหรือเป็นความต่ำช้าแบบนั้นหรอก
我從來沒想過要做任何傷害或破壞別人、那種卑劣的事。
- 名詞卑劣;邪惡;墮落
ทุกคนรู้จักความเลวทรามของมันดี แต่มันก็ยังลอยหน้าอยู่ได้
大家都清楚知道他的卑劣,但他依然厚著臉皮活著
- 形容詞邪惡的;災難性的
ก่อนหน้านี้เคยหวั่นกันว่าประเทศชาติอาจจะเกิดกลียุคขึ้นได้
之前曾擔心國家可能會陷入亂世
- 名詞邪惡;壞事
- 形容詞不吉利的;邪惡的;晦氣的
สงครามมาเฟียในซิซิลีผ่านมาแล้วก็ผ่านไป เป็นวงจรอุบาทว์เหมือนกับภูเขาไฟ ที่มีไฟคุกรุ่นอยู่ตลอดเวลา
西西里島的黑手黨戰爭來來去去,就像一個邪惡的循環,如同火山一樣,內部的火焰持續悶燒。
相關中文詞
跟「邪惡」共用同一個泰文說法的中文。