「邪惡的」的泰文怎麼說？
中文「邪惡的」對到 26 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞邪惡的；壞的；惡劣的
เขาได้ขึ้นชื่อว่าเป็นคนชั่ว เพราะมักทำให้คนอื่นเดือดร้อนอยู่เสมอ
他被認定是個壞人，因為他總是讓別人受苦
- 形容詞壞的；邪惡的；有害的；嚴重的；厲害的
เขาเป็นคนร้าย
他是個壞人。
- 形容詞壞的；邪惡的；卑劣的
หากเราหมกมุ่นอยู่กับสิ่งเลว เราก็จะไม่เห็นถึงความสว่างของสังคมภายนอกเลย
如果我們一直沉浸在壞事之中，就完全看不到外界社會的光明面
- 形容詞卑劣的；邪惡的；可惡的
ไอ้ลูกระยำ กูเสียเงินให้ไปหลุดเกณฑ์เสือกเอาไปเที่ยวซ่องเสียหมด
這個混帳兒子，我花錢讓你逃避兵役，你卻拿去花在妓院上全花光了
- 形容詞邪惡的
- 形容詞罪惡的；邪惡的
ครอบครัวเขาเป็นคนบาปที่คนทั้งหมู่บ้านยากจะให้อภัย
他們一家是村裡所有人都難以原諒的罪惡之人。
- 形容詞卑劣的；邪惡的（念頭或行為）
ความคิดต่ำๆ แบบนี้ ออกมาจากหัวสมองเธอได้อย่างไร
這種卑劣的念頭，怎麼會從妳的腦子裡冒出來？
- 形容詞邪惡的；災難性的
ก่อนหน้านี้เคยหวั่นกันว่าประเทศชาติอาจจะเกิดกลียุคขึ้นได้
之前曾擔心國家可能會陷入亂世
- 形容詞邪惡的；惡劣的
ไม่มีใครนึกถึงว่าสามีที่โฉดชั่วของเธอจะทำกับเธอได้ขนาดนี้
沒人想到她那邪惡的丈夫竟然會對她做出這種事
- 形容詞邪惡的；不道德的
- 名詞邪惡的；不祥的；罪孽深重的
คนที่มีความคิดกาลีอย่างนี้ใครๆ ก็ไม่อยากยุ่งด้วย
有這種邪惡想法的人，誰都不想跟他扯上關係
- 形容詞邪惡的；卑劣的；惡劣的
เขาไม่เคยสำนึกในการกระทำอันเลวทรามของเขาเลย
他從來不曾對自己惡劣的行為感到愧疚
- 形容詞邪惡的；卑劣的；下賤的
โจรพวกนี้มีจิตใจต่ำทราม ฆ่าได้ทุกคนไม่เว้นแม้แต่เด็กหรือคนแก่
這些盜賊心腸邪惡，連小孩和老人都殺害。
- 形容詞邪惡的；卑劣的
เขาเป็นคนหยาบช้าสามานย์อย่างที่ผมไม่เคยเจอ
他是個粗鄙邪惡到我從未遇過的人
- 動詞邪惡的；惡劣的；兇殘的
พวกผู้ก่อการร้ายชั่วร้ายมาก มันไม่มีความปราณีให้แก่ผู้ใดเลย
那些恐怖分子非常邪惡，他們對任何人都毫無憐憫之心
- 形容詞罪惡的；邪惡的；不公正的
- 形容詞卑劣的；邪惡的；下賤的
ผมต้องกำจัดคนต่ำช้าที่ฆ่าได้แม้กระทั่งเด็กโดยเร็วที่สุด
我必須盡快除掉這個連小孩都殺的卑劣之人。
- 形容詞不吉利的；邪惡的；晦氣的
สงครามมาเฟียในซิซิลีผ่านมาแล้วก็ผ่านไป เป็นวงจรอุบาทว์เหมือนกับภูเขาไฟ ที่มีไฟคุกรุ่นอยู่ตลอดเวลา
西西里島的黑手黨戰爭來來去去，就像一個邪惡的循環，如同火山一樣，內部的火焰持續悶燒。
- 形容詞不吉利的；邪惡的；卑劣的
พวกเราข่มใจลืมเหตุการณ์อัปรีย์เมื่อตอนเช้า ตีสีหน้าเคร่งขรึมรับฟังบรรดาที่ปรึกษาถกกันถึงสถานะของสื่อ
我們忍住不去想早上發生的不吉利事件，板著嚴肅的臉聆聽顧問們討論媒體現況
- 形容詞不吉利的；邪惡的
ศรีษะเป็นส่วนสำคัญของร่างกายที่คนไม่ยอมให้ใครกระทบกระทั่ง เพราะเชื่อว่าจะเกิดเป็นอัปรีย์จัญไร
頭部是身體重要的部位，人們不會允許別人隨意觸碰，因為相信會招來厄運
- 形容詞邪惡的；心狠手辣的
เราต้องต่อต้านคนใจบาปหยาบช้าที่ทำร้ายได้แม้แต่เด็กเล็กๆ
我們必須反抗那些心狠手辣、連小孩都敢傷害的邪惡之人
- 形容詞邪惡的；品行不端的
เขาถูกมองว่าเป็นคนใจทรามที่ชอบทำร้ายผู้หญิง
他被認為是個喜歡傷害女人的壞心眼的人
- 形容詞邪惡的；卑劣的
- 形容詞邪惡的；卑劣的；下賤的
มันเป็นแผนการที่ชั่วช้าที่สุด
這是最邪惡的計畫
- 形容詞邪惡的；兇殘的；惡毒的
เราอุตส่าห์หลบมาหากินตอนกลางคืน แต่เราก็มาเจอเข้ากับนกเค้าแมววายร้ายเข้าอีก
我們好不容易躲起來在夜裡覓食，卻又碰上了兇殘的貓頭鷹
- 形容詞卑劣的；邪惡的；該死的
相關中文詞
跟「邪惡的」共用同一個泰文說法的中文。