「顫抖地」的泰文怎麼說?
中文「顫抖地」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞顫抖地;發抖地
นายสถานีมัวแต่ตกใจกลัวพูดไม่ออกสั่นงกไปหมด
站長光是驚嚇害怕就說不出話來,全身抖個不停
- 副詞顫抖地;抖動地
เขาตกใจกลัวจนริมฝีปากสั่นริก ๆ
他嚇得嘴唇不停顫抖
- 副詞顫抖地;發抖地
เขาหนาวจนตัวสั่นงักๆ แล้ว ใครก็ได้ช่วยปิดแอร์ให้หน่อยสิ
他冷得渾身發抖了,誰能幫忙把冷氣關掉一下
- 副詞顫抖地;發抖地
เขาสั่นหัวดิกๆ ไม่ยอมรับข้อกล่าวหา
他不斷顫抖地搖頭,不肯承認指控
- 副詞顫抖地;哆嗦地
ป้าเนียมลุกขึ้นมายืนตัวสั่นงันงกด้วยอีกคน
Niam阿姨也跟著站起來,渾身顫抖地站著
- 副詞顫抖地;發抖地
เขาตัวสั่นเทิ้มเมื่อเห็นพวกโจร
他看到那些強盜時全身顫抖。
- 副詞顫抖地;哆嗦地
หล่อนกรีดร้องโหยหวนสะบัดตัวดิ้นเร่าๆ แต่มือแข็งเหมือนคีมเหล็กของน้องสาวกดไว้กับพื้นจนไปไหนไม่ได้
她放聲哀嚎並顫抖著扭動身體掙扎,但妹妹的手像鐵鉗一樣把她按在地上,讓她動彈不得
- 副詞顫抖地
นกคู่หนึ่งคู่จิกตีกันนัวเนีย ปีกทั้งสองคู่โบกระรัว จนไม่รู้ว่าปีกไหนเป็นของตัวไหน
有一對鳥互相啄鬥得很激烈,兩對翅膀不停地顫動拍打,讓人分不清哪個翅膀是哪隻鳥的
- 副詞顫抖地;發抖地
น้องนอนตัวสั่นด้วยความหนาวจากพิษไข้
弟弟因發燒發冷而全身顫抖地睡著
相關中文詞
跟「顫抖地」共用同一個泰文說法的中文。