「貪婪」的泰文怎麼說?
中文「貪婪」對到 13 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞貪婪;貪心;貪食
เขาเป็นคนคินสอ
他是個貪心的人
- 形容詞貪心;貪婪;貪得無厭
เขากูแดกเงิน
他貪心錢財。
- 形容詞貪心;貪婪;伸手要東西;佔人便宜
เขาเป็นคนแขนยาว ชอบเอาของคนอื่น
他是個貪心的人,喜歡拿別人的東西。
- 形容詞貪心;貪婪;自私;好吃貪嘴
เขาเป็นคนมันมายมัก ไม่ยอมแบ่งของให้ใคร
他是個貪心的人,不願意跟任何人分享東西。
- 動詞貪婪;貪心;吝嗇小氣
บริษัทนี้ได้ชื่อว่าเป็นบริษัทที่งกผลประโยชน์ที่สุด
這家公司被稱為最貪利益的公司
- 動詞垂涎;貪婪;渴望
เขาจิ้นน้ำจิ้นเมื่อเห็นอาหารอร่อย
他看到美食時垂涎欲滴。
- 名詞貪婪;貪心
- 動詞貪婪;貪得無厭
หากเขาไม่ละโมบ เขาคงไม่ตายด้วยสภาพแบบนี้
如果他不貪心,就不會落到這種田地而死
- 動詞貪婪;貪得無厭
เขามักมากในทุกสิ่งทุกอย่างจนทำให้เขาเป็นคนเห็นแก่ตัว
他對每件事都很貪心,這使他變成一個自私的人
- 名詞貪婪;貪心
ความโลภจะว่าเป็นความชั่วของมนุษย์ก็ไม่ถนัดนัก ด้วยว่ามันแฝงอยู่ในมนุษย์ทุกรูป
若說貪婪是人類的惡行,其實也不完全恰當,因為它潛藏在每個人身上
- 動詞貪婪;貪得無厭
ท่านเป็นคนที่มีจิตใจบริสุทธิ์ ไม่ทะยานอยาก ไม่ดิ้นรน มีแต่ความสงบ
他心地純潔,不貪心,不掙扎求取,只有平靜
- 名詞貪婪;貪心
ความละโมบทำให้เขาคิดจะลักทรัพย์
貪婪使他想要偷竊財物
- 形容詞貪婪的;貪得無厭的
ผู้ที่มีสันดานเป็นคนโลภโมโทสัน จะหาความสุขในชีวิตไม่ได้เลย
天性貪婪的人,一生都無法找到真正的快樂
相關中文詞
跟「貪婪」共用同一個泰文說法的中文。