น้ำแข็งครึ่ง

釋義

1. 1.名詞半冰／冰水混合物；冰淇淋的一種（半凍半液態）
   • วันนี้อากาศร้อนมาก ฉันอยากดื่มน้ำแข็งครึ่ง
     今天天氣很熱，我想喝半冰飲料。
   • ร้านกาแฟของเขามีน้ำแข็งครึ่งรสชาติอร่อยมาก
     他的咖啡館有非常美味的半冰飲料。
   同義น้ำแข็งโดนน่ม
   反義น้ำแข็งเต็ม
2. 2.名詞（俚語）態度冷淡的人；冷漠無情的人
   • เธอเป็นคนน้ำแข็งครึ่ง ไม่เคยมีความสุข
     她是個冷漠的人，從不快樂。
   同義หัวแข็งคนใจเย็น
   反義คนอบอุ่นใจอุ่น