หัวเราะตัวงอ

hǔua-rór-dtua-ngor

泰文「หัวเราะตัวงอ」的中文意思、發音與例句

釋義

1.短語笑得彎腰；笑到不支（身體因笑而無力彎曲）
- เธอ เล่า เรื่อง ตลก จน ทำให้เรา หัวเราะ ตัว งอ
  她講的笑話讓我們笑得彎腰。
同義หัวเราะเยาะหัวเราะลั่นหัวเราะเมินเฉย
反義ร้องไห้มองหน้ามืด
2.短語無禮地嘲笑；嘲弄
- พวก เขา หัวเราะ ตัว งอ เพราะ ไม่เชื่อ เรื่อง ที่ผม พูด
  他們嘲笑我是因為不相信我說的話。
同義หัวเราะเยาะหัวเราะลั่นหัวเราะเมินเฉย
反義ร้องไห้มองหน้ามืด