來往」的泰文怎麼說?

中文「來往」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สัญจรsǎn-jon
    動詞往來通行;來往

    ปัจจุบันถนนนี้รกร้าง ผู้คนไม่ได้ใช้สัญจรแล้ว

    現在這條路荒廢了,人們已經不再使用它來往通行了

    看「สัญจร」的完整詞條 →

  2. 2.สมาคมsà-maa-kom
    動詞交往;來往;結交

    ผู้ที่สมาคมกับบัณฑิตย่อมได้รับประโยชน์

    與有學識的人交往必能受益

    看「สมาคม」的完整詞條 →

  3. 3.คบหาkóp-hǎa
    動詞交往;來往

    ความรักในในการวาดภาพเหมือนกัน ทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตา

    對畫畫的共同熱愛,讓兩人情投意合地交往起來

    看「คบหา」的完整詞條 →

  4. 4.คบค้าkóp-káa
    動詞交往;來往

    คนที่อยู่ร่วมกันในกลุ่มหนึ่งย่อมต้องการคบค้ากับคนในกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกมากกว่ากลุ่มอื่น

    在同一群體中生活的人,往往比較願意跟自己所屬群體的人交往,而非其他群體的人

    看「คบค้า」的完整詞條 →

  5. 5.วิสาสะwí-sǎa-sà
    動詞交談;來往;聚會;社交往來

    ชาวบ้านจะมีโอกาสวิสาสะกันในทางสังคม ก็ในวันตรุษสารทนี่เอง

    村民們只有在這個宋干節才有機會社交往來。

    看「วิสาสะ」的完整詞條 →

  6. 6.ซ่องเสพsông-sèep
    動詞廝混;來往(多用於負面)

    看「ซ่องเสพ」的完整詞條 →

  7. 7.การคบค้าgaan-kóp-káa
    名詞交往;來往

    หากจะมีการคบค้ากับเพื่อนต่างเพศ จงอย่าไว้ใจไปในที่รโหฐานกันตามลำพัง

    若要與異性朋友交往,切勿輕信而獨自前往隱密場所

    看「การคบค้า」的完整詞條 →

  8. 8.กระสุงกระสิงgrà-sǔng-grà-sǐng
    動詞交往;來往;接觸

    เขาไม่ค่อยกระสุงกระสิงกับใคร

    他不太跟人來往

    看「กระสุงกระสิง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「來往」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個