「侵占」的泰文怎麼說?
中文「侵占」對到 14 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞貪污;侵占;中飽私囊
นักการเมืองคนนี้กินเงินภาษีประชาชน
這個政治人物侵占人民的稅金
- 動詞侵占;挪用;貪污
เขายักเอาเงินไปเป็นประโยชน์ส่วนตัว
他挪用了公款供自己私用
- 動詞詐欺;欺騙;侵占
ชาวอาทิตย์อุทัยกลุ่มหนึ่งฉ้อโกงธนาคารและสถาบันการเงินในประเทศเยอรมันเป็นจำนวนมหาศาล
一群日本人向德國的銀行和金融機構詐取了鉅額款項。
- 動詞侵占;私吞
มีข่าวว่าผู้ตรวจฯ สมคบกับพวก งาบตึกงาบถนนหลายครั้งหลายหนจนจับได้
有消息說稽查人員與同夥勾結,多次侵占大樓和道路,最後才被抓到。
- 動詞侵占;獨占
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาฯ ต้องการฮุบกรมที่มีโรงเรียน และมีความสำคัญไว้เพียงคนเดียว
教育部副部長想把有學校、地位重要的司獨占給自己一個人
- 動詞侵占;挪用;貪污
มูลค่าของเพชรที่ สีกากี ผู้มีอำนาจอาศัยช่องว่างยักยอกเอาไปนั้น มูลค่าถึงเกือบ 400 ล้านบาท
西卡奇這位濫用職權的官員侵占的鑽石價值,價值高達將近四億泰銖
- 動詞侵占;非法佔用;侵入
คนชนบทในภาคเหนือที่ยากจนมักจะบุกรุกเขตป่าไม้เพื่อเป็นที่ทำกิน
北部鄉下貧困的居民常常侵占林地作為耕地
- 名詞侵占;挪用;盜用
ท่านเจ้าอาวาสเห็นว่าการยักยอกเป็นความผิดอันใหญ่หลวงที่จะต้องปราชิก
住持認為侵占是應受重罰的大罪
- 動詞侵占;貪污;私吞
ทุกคนต่างคิดว่าเขาอมเงินหาเสียงดังกล่าวไว้คนเดียว
大家都認為是他一個人把那筆競選經費私吞了
- 動詞貪污;侵占;挪用
นักการเมืองบางคนเบียดบังงบประมาณแผ่นดินอย่างไม่ละอายใจ
有些政治人物毫不知恥地侵占國家預算
- 名詞侵犯;侵佔;入侵
การรุกล้ำอธิปไตยของประเทศเป็นจุดเริ่มของการทำสงคราม
侵犯國家主權是戰爭的起點
- 動詞詐欺;貪污;侵占
คนเป็นข้าราชการต้องไม่ฉ้อไม่โกงกิน ชาติถึงจะเจริญ
身為公務員絕不能貪污舞弊,國家才能繁榮發展。
- 動詞侵占;詐取;吞沒(財物)
- 動詞詐騙;侵占;欺瞞
ครั้งนี้ทั้งรัฐมนตรีและคนสนิทร่วมกันฉ้อฉลคอร์รัปชั่นครั้งมโหฬาร
這次部長和親信一起聯手進行了一場大規模的貪污舞弊。
相關中文詞
跟「侵占」共用同一個泰文說法的中文。