瞬間」的泰文怎麼說?

中文「瞬間」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แป๊บนึงbpáp-nung
    副詞一下子;瞬間;突然;馬上

    เขาแป๊บนึงก็หายไปเหมือนว่ามิได้มีตัวตนเลย

    他一下子就消失了,彷彿從未存在過。

    看「แป๊บนึง」的完整詞條 →

  2. 2.ทันใดtan-dai
    副詞突然;霎時;瞬間

    รถคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาจอดชิดขอบถนน ทันใดก็มีเสียงปืนดังขึ้นหกนัด

    一輛車突然衝過來停靠在路邊,霎時響起六聲槍響

    看「ทันใด」的完整詞條 →

  3. 名詞時刻;瞬間;片刻

    นี่คือโมเมนต์ที่สำคัญที่สุดของชีวิต

    這是人生中最重要的時刻。

    看「โมเมนต์」的完整詞條 →

  4. 名詞片刻;短暫的時間;瞬間

    รอเศษเสี้ยวของเวลาสักครู่

    等一小會兒

    看「เศษเสี้ยวของเวลา」的完整詞條 →

  5. 5.พริบpríp
    副詞立刻;瞬間;一眨眼間

    หากคุณไม่มีสติ ความโกรธจะทำให้คุณเป็นคนชั่วไปได้ในพริบเดียว

    如果你不冷靜下來,憤怒會讓你瞬間變成惡人

    看「พริบ」的完整詞條 →

  6. 6.ตระบัดdtrà-bàt
    副詞立刻;瞬間

    看「ตระบัด」的完整詞條 →

  7. 7.พริบตาpríp-dtaa
    副詞立刻;瞬間

    น้าแช่มอ้อแอ้ก่อนล้มตัวลงนอนเหยียดยาว และหลับไปในพริบตา

    Nam阿姨含糊說了幾句話後便躺下伸直身子,一瞬間就睡著了

    看「พริบตา」的完整詞條 →

  8. 8.ทันควันtan-kwan
    副詞立刻;瞬間;當場

    กรมตำรวจยุติศึกครั้งนี้ได้อย่างทันควัน

    警察廳當場迅速平息了這次衝突

    看「ทันควัน」的完整詞條 →

  9. 9.อัจฉราàt-chà-raa
    名詞瞬間;一眨眼

    看「อัจฉรา」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「瞬間」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個