「做白日夢」的泰文怎麼說？
中文「做白日夢」對到 5 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞做白日夢；異想天開
เขามองบนฟ้าคิดถึงความฝัน
他抬頭看天空，想著自己的夢想。
- 動詞做白日夢；空想
เรื่องที่รถจะหายติดคงเป็นแค่ฝันกลางวันของคนกรุงเทพ
車子不再堵塞這種事，對曼谷人來說大概只是白日夢
- 動詞做白日夢；癡心妄想；不切實際地幻想
เขามองดาวในฝันว่าจะได้เป็นดาราแบบไม่มีความพยายาม
他做白日夢，以為不費力就能成為明星。
- 動詞被幻覺/幻象所迷惑；陷入幻想；被欺騙；做白日夢
เขาหลงภาพลวงว่าจะรวยเพราะซื้อลอตเตอรี่
他陷入幻想以為買彩票會發財。
- 動詞做白日夢；胡思亂想；心不在焉
นักเรียนมองฟ้าในห้องเรียนแทนที่จะทำการบ้าน
學生在教室裡做白日夢，而不是寫作業。
相關中文詞
跟「做白日夢」共用同一個泰文說法的中文。