「傾斜」的泰文怎麼說?
中文「傾斜」對到 11 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞傾斜;歪斜;斜靠
เก้าอี้เอียงไปทางขวา
椅子向右傾斜。
- 動詞傾斜;歪向一邊
พื้นเรือลำนี้เทไปด้านหน้า
這艘船的船身向前傾斜
- 動詞傾斜;歪斜;不平均
โต๊ะเพิ่นไปทางหนึ่ง
桌子往一邊傾斜了。
- 動詞彎曲;傾斜
- 動詞傾斜
- 動詞傾斜;歪倒
ก่อนที่จะซวนลงไป มนัสคว้าเธอไว้ไม่ให้เซคะมำลงเสียก่อน
就在快要傾倒之前,馬納抓住她,不讓她先摔倒。
- 動詞傾斜;斜坡
พื้นดินหน้าบ้านของเขาลาดเอียงไปทางทะเล
他家前面的地勢向海邊傾斜
- 動詞側躺;傾斜;側著
เมื่อผู้ป่วยมีอาการช็อกควรให้ใบหน้าของผู้ป่วยตะแคงข้างและให้ศีรษะอยู่ในระดับต่ำกว่าลำตัวเล็กน้อยเลือดจะได้ไม่ไหล
病人休克時,應讓病人的臉側向一邊,並讓頭部略低於身體,這樣血液才不會逆流
- 動詞斜;傾斜
องค์พระพุทธรูปทรงภูษาตาดทอง ประดับพระนามาภิไธยย่อ ส.ก. ทาบเหนือพระอังสาซ้ายเฉวียงลงมาทางขวา
佛像披著金色織錦袈裟,左肩上裝飾著國王姓名縮寫「ส.ก.」的圖案,斜披至右側
- 名詞彎曲;傾斜;低垮
การก้าวสู่ความเท่าเทียมนั้นจะต้องก้าวขึ้นไปด้วยตัวเอง ไม่ใช่รอคอยการโน้มก้มเข้าหาหรือการขึ้นไปในฐานะอื่นที่ไม่ใช้สติปัญญาความสามารถ
邁向平等必須靠自己努力向上邁進,而不是等待別人彎腰俯就或靠非能力因素獲得提升
- 動詞傾斜;斜的
ชนชาติผิวดำมีหน้าผากลาดมาก
黑人的額頭通常很傾斜
相關中文詞
跟「傾斜」共用同一個泰文說法的中文。