「分心」的泰文怎麼說？
中文「分心」對到 5 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞分心；注意力分散
นักเรียนแบ่งใจเพราะคิดถึงเพื่อน
學生因為想著朋友而分心。
- 動詞注意力不集中；心不在焉；分心
เด็กคนนี้ขาดสมาธิในชั้นเรียน
這個孩子在課堂上心不在焉。
- 形容詞缺乏專注力；心不在焉；分心；無法集中注意力
เด็กคนนี้ไม่มีสมาธิในชั้นเรียน
這個孩子在課堂上心不在焉。
- 動詞心不在焉；精神不集中；走神；心思不在；分心
เขาเผลอใจระหว่างสอบ
他在考試時心不在焉。
- 動詞心神不定；分心；三心二意
ขณะทำข้อสอบต้องมีสมาธินะ อย่าวอกแวกเป็นอันขาด
考試的時候要專心，絕對不能分心。
相關中文詞
跟「分心」共用同一個泰文說法的中文。