「卡住」的泰文怎麼說？
中文「卡住」對到 9 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞卡住；受阻
เขาติดฝนอยู่เกือบ 20 นาที จึงตัดสินใจขึ้นแท็กซี่ไปทำงาน
他被雨困住了將近20分鐘，才決定搭計程車去上班
- 動詞粘住；卡住；粘黏；粘貼；黏合
ซิปจีบติดแล้ว
拉鍊卡住了。
- 動詞卡住；懸掛；滯留
นักโดดร่มค้างอยู่บนยอดไม้
跳傘的人卡在樹頂上了
- 動詞中斷；突然停止；卡住
เมื่อทำการตัดสินใจซื้อก็ไม่ควรสะดุดกับตัวเลขเหล่า นี้และเซ็นเช็คสั่งจ่ายเงินไปเลย
做出購買決定時，不應該被這些數字卡住，應直接簽支票付款
- 動詞橫插固定；卡住
แม่ขัดฝาหม้อข้าวด้วยไม้ไผ่ด้ามยาว
媽媽用長竹片把飯鍋蓋卡住固定
- 動詞卡住；卡在；殘留
ลูกขนไก่คาอยู่บนกิ่งมะม่วง ยังไม่มีใครปีนขึ้นไปเก็บลงมา
羽毛球卡在芒果樹枝上，還沒有人爬上去拿下來
- 動詞卡住；不順暢；緊澀
เขานำน้ำมันมาหยอดประตูเพราะประตูเริ่มฝืดแล้ว
他把油倒在門上，因為門開始變得不順了
- 動詞擱淺；卡住
น้ำพัดพาลูกของฉันซึ่งกำลังจะหมดแรง ขึ้นไปเกยหาดริมฝั่งห้วยอีกทางหนึ่ง
水流把我快要沒力氣的孩子沖到另一邊河岸邊緣擱淺
- 動詞突然停止；卡住；中斷
ตำรวจยังต้องชะงักเมื่อเกิดอุบัติเหตุรถชนกันต่อหน้าต่อตา
發生車禍撞在眼前時，警察也不得不停下來
相關中文詞
跟「卡住」共用同一個泰文說法的中文。