懸掛」的泰文怎麼說?

中文「懸掛」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แขวนkwǎen
    動詞懸掛;掛

    พ่อค้าแขวนโคมไฟรูปปลาปักเป้าเอาไว้หน้าร้าน

    店家在店門口掛了一個河豚造型的燈籠

    看「แขวน」的完整詞條 →

  2. 2.ห้อยhôi
    動詞懸掛;吊掛

    ชาวมอญมักจะห้อยผลมะพร้าวไว้ที่ข้างเรือนทางทิศใต้

    孟族人常會在房屋南側懸掛椰子

    看「ห้อย」的完整詞條 →

  3. 3.ติดdtìt
    動詞懸掛;掛上

    ช่างกำลังติดป้ายบริษัทใหม่

    工人正在懸掛新公司的招牌

    看「ติด」的完整詞條 →

  4. 4.ค้าง
    動詞卡住;懸掛;滯留

    นักโดดร่มค้างอยู่บนยอดไม้

    跳傘的人卡在樹頂上了

    看「ค้าง」的完整詞條 →

  5. 5.โหนhǒn
    動詞懸掛;吊掛;攀掛

    คุณกลับไปกรุงเทพฯ ไปแย่งขึ้นรถเมล์ เรือด่วน โหนรถไฟของคุณเถอะ ผมขออยู่ที่นี่เพื่อรักษาสมดุลของชีวิตก็แล้วกัน

    你回曼谷去搶公車、快船,或吊掛在你的火車上吧,我留在這裡維持生活的平衡就好

    看「โหน」的完整詞條 →

  6. 6.การแขวนgaan-kwǎen
    名詞懸掛;吊掛

    ในสมัยโบราณตัดสินประหารชีวิตกบฏด้วยการแขวนคอ

    古時候用吊刑處決叛徒

    看「การแขวน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「懸掛」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個