跟隨」的泰文怎麼說?

中文「跟隨」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ติดตามdtìt-dtaam
    動詞跟隨;伴隨;隨同

    ตอนเด็กๆ เขาติดตามพ่อแม่ไปทุกที่ไม่ว่าจะเป็นในประเทศหรือต่างประเทศ

    小時候他無論國內國外都跟著父母到處走

    看「ติดตาม」的完整詞條 →

  2. 2.ติดdtìt
    動詞跟隨;陪同

    เพื่อนข้างบ้านขอติดรถไปลงหน้าปากซอยด้วย

    鄰居朋友要求搭便車到巷口下車

    看「ติด」的完整詞條 →

  3. 3.ตามไปdtaam-bpai
    動詞跟隨

    看「ตามไป」的完整詞條 →

  4. 4.ส่นวายsòn-waai
    動詞跟隨

    看「ส่นวาย」的完整詞條 →

  5. 5.เดินตามdern-dtaam
    動詞跟隨;跟著走

    แมวที่มีพฤติกรรมก้าวร้าวจะซ่อนตัว เดินตาม และตะครุบเจ้าของเหมือนกับที่มันตะปบเหยื่อ

    有攻擊性行為的貓會躲起來、跟著人走,然後像捕獵獵物一樣突襲主人

    看「เดินตาม」的完整詞條 →

  6. 6.ถือตามtǔu-dtaam
    動詞仿效;跟隨;照做

    การนำพวงหรีดไปเคารพศพเป็นธรรมเนียมที่คนไทยถือตามคนตะวันตก

    帶花圈致哀是泰國人仿效西方人的習俗

    看「ถือตาม」的完整詞條 →

  7. 動詞跟隨;隨行

    พวกเราเกาะเกี่ยวไปกับคณะนักสำรวจตั้งแต่เช้าตรู่

    我們從清晨就跟著探險隊一起走。

    看「เกาะเกี่ยว」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「跟隨」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個