「命令」的泰文怎麼說？
中文「命令」對到 11 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞命令；指示；下令
การอ่านหรือเขียนข้อมูลจากเทป ไม่สามารถที่จะสั่งให้เทปเลือกอ่านเขียนส่วนใดส่วนหนึ่งบนเทปได้
從磁帶讀寫資料時，無法指定磁帶只讀寫其中某一部分
- 名詞命令；指令
อธิบดีกรมตำรวจมีคำสั่งให้โยกย้ายนายตำรวจทั่วประเทศ
警察總監下令將全國警官調職
- 動詞命令；指揮
นายพลบัญชาเหล่าทหารให้ปฏิบัติหน้าที่เต็มความสามารถ
將軍命令士兵們竭盡全力執行任務
- 動詞命令；下令；指揮
ท่านยังไม่มีอำนาจจะพูดจาหรือสั่งการอะไร
他還沒有權力說話或下任何命令。
- 動詞強迫；強制；命令
เขาเป็นคนชอบบังคับขู่เข็ญคนอื่น แม้ว่าคนอื่นจะไม่เห็นด้วย
他是個喜歡強迫威脅別人的人，即使別人不同意
- 動詞命令；下令；吩咐
ครูสั่งสมัยให้นักเรียนทำการบ้าน
老師吩咐學生做家庭作業。
- 名詞強制；強迫；強行；命令；規定
การบังคับใจ
強顏歡笑；勉強；勉為其難
- 名詞命令；指令
- 名詞命令；指令
เขารีบเดินไปตามคำบัญชาของเสียงนั้นโดยเร็ว
他趕緊依照那個聲音的命令快步走去
- 名詞規定；命令；法令
เขามีความเป็นอยู่ง่ายๆ จึงไม่ชอบอยู่ในอาณัติหรือข้อบังคับวินัยของใครได้นานๆ
他生活簡樸，因此不喜歡長期受制於任何人的規定或紀律約束
- 名詞聖諭；神旨；命令
เขาขัดขืนประกาศิตพระผู้เป็นเจ้า
他違抗了神的旨意
相關中文詞
跟「命令」共用同一個泰文說法的中文。