嚴重的」的泰文怎麼說?

中文「嚴重的」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ร้ายráai
    形容詞壞的;邪惡的;有害的;嚴重的;厲害的

    เขาเป็นคนร้าย

    他是個壞人。

    看「ร้าย」的完整詞條 →

  2. 2.สาหัสsǎa-hàt
    形容詞嚴重的;重大的

    看「สาหัส」的完整詞條 →

  3. 3.รุนแรงrun-raeng
    動詞劇烈的;猛烈的;嚴重的

    เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ได้รุนแรงเท่าที่ผมคาดไว้

    發生的事件並沒有我預想的那麼嚴重。

    看「รุนแรง」的完整詞條 →

  4. 4.อุกฉกรรจ์ùk-chà-gan
    形容詞嚴重的;重大的

    ผู้ใหญ่บ้านรายนี้ได้เคยก่อคดีอุกฉกรรจ์มาแล้วมากมายหลายคดี

    這位村長曾經犯下許多重大案件

    看「อุกฉกรรจ์」的完整詞條 →

  5. 5.ฉกาจฉกรรจ์chà-gàat-chà-gan
    形容詞嚴重的;猛烈的;劇烈的

    เขาตระหนักถึงความผิดอันฉกาจฉกรรจ์ของเขาที่ได้ทำไว้

    他意識到自己所犯下的嚴重過錯。

    看「ฉกาจฉกรรจ์」的完整詞條 →

  6. 6.หวะ
    形容詞嚴重的;範圍大的(傷口)

    ขาของเขามีแผลหวะ เพราะถูกฉลามกัด

    他的腿上有個深深裂開的傷口,是被鯊魚咬的

    看「หวะ」的完整詞條 →

  7. 7.ฉกรรจ์chà-gan
    形容詞嚴重的;劇烈的;危急的

    ผู้ป่วยมีบาดแผลฉกรรจ์บริเวณใบหน้า

    病人臉部有嚴重的傷口

    看「ฉกรรจ์」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「嚴重的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個