「塊」的泰文怎麼說?
中文「塊」對到 12 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 量詞塊;幅;片(布、布料、土地等平面物體的量詞)
ผ้าผืนนี้สวยมาก
這塊布料很漂亮。
- 名詞片;塊;件
แม่หั่นขนมปังเป็นชิ้นสามเหลี่ยม
媽媽把麵包切成三角形的片狀
- 名詞片;塊;件
ปัญหานี้เป็นปัญหาที่สำคัญที่สุดอันหนึ่งในการออกแบบโปรแกรม
這個問題是程式設計中最重要的問題之一
- 名詞塊;團
กลุ่มคนงานที่พากันมาประท้วงมีการปาก้อนหินใส่เจ้าหน้าที่ตำรวจ
前來抗議的工人們向警察丟石塊
- 量詞塊;片;半
แม่ผ่าแตงโมออกเป็น 2 ซีก
媽媽把西瓜切成兩半
- 名詞段;截;塊
ช่างไม้เลื่อยไม้เป็นท่อนเล็กๆ
木匠把木頭鋸成一小段一小段
- 量詞(計算地塊的)塊;筆
เขามีทรัพย์สินเป็นเพียงที่ดินที่นครราชสีมา, นครนายก, ชลบุรีอีก 10 กว่าแปลง
他的財產只有位於呵叻、那空那育、春武里等地共十幾筆土地
- 量詞塊;捆;堆
ขโมยกวาดเครื่องเพชรไปทั้งหมดโดยไม่สนใจเงินปึกหนึ่งทีวางอยู่ใกล้ๆ
小偷把珠寶全部掃走,卻沒注意到旁邊放著一大塊錢
- 量詞塊(根莖的量詞)
ถ้าไปตลาดแล้วอย่าลืมซื้อขิงมาซัก 2 แง่งนะ
如果去市場別忘了買個兩塊薑
- 名詞片;塊
เปลือกไม้หลุดออกมาเป็นกระบิ จากต้นไม้ที่ตายแล้ว
樹皮從已經枯死的樹上一片片剝落
- 量詞塊(土地量詞);片(田地)
คุณยายมีสวนหลายขนัด
外婆有好幾塊田地。
- 量詞(一)片;(一)塊;(一)帶
ตู้ใบนี้ถูกไฟไหม้ไปแถบหนึ่ง
這個惃子有一片被火燒到了
相關中文詞
跟「塊」共用同一個泰文說法的中文。