「片」的泰文怎麼說?
中文「片」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞片;塊;件
แม่หั่นขนมปังเป็นชิ้นสามเหลี่ยม
媽媽把麵包切成三角形的片狀
- 量詞片;張(量詞,用於平面物)
ผู้ชนะจะได้เปิดแผ่นป้ายทั้งหมด 7 แผ่น
獲勝者將可以翻開全部7張牌
- 量詞個;件(量詞,用於扁平或片狀物)
- 量詞(計算扁平物的)片;扇
ขโมยปีนเข้าบ้านโดยทุบทำลายหน้าต่างกระจก 1 บาน แต่ไม่มีทรัพย์สินใดสูญหาย
小偷打破一片玻璃窗爬進屋子,但沒有任何財物損失
- 量詞塊;片;半
แม่ผ่าแตงโมออกเป็น 2 ซีก
媽媽把西瓜切成兩半
- 名詞片;塊
เปลือกไม้หลุดออกมาเป็นกระบิ จากต้นไม้ที่ตายแล้ว
樹皮從已經枯死的樹上一片片剝落
- 名詞(切成)圓薄片
ถ้าเป็นปลาสวายก็จะตัดเป็นแว่นบางๆ ก่อนนำไปต้ม
如果是低眼魚的話,會先切成薄片再拿去煮
- 量詞(一)片;(一)塊;(一)帶
ตู้ใบนี้ถูกไฟไหม้ไปแถบหนึ่ง
這個惃子有一片被火燒到了
- 量詞塊(土地量詞);片(田地)
คุณยายมีสวนหลายขนัด
外婆有好幾塊田地。
相關中文詞
跟「片」共用同一個泰文說法的中文。