碎片」的泰文怎麼說?

中文「碎片」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ชิ้นchín
    名詞部分;碎片;片段

    ชิ้นงานประติมากรรมแต่ละชิ้น ต้องใช้ความสามารถของช่างทางด้านศิลปะอย่างมาก

    每件雕塑作品都需要極高的藝術造詣

    看「ชิ้น」的完整詞條 →

  2. 名詞碎片;殘渣;零碎的東西;一點點

    มีเศษเสี้ยวของแก้วบนพื้น

    地上有玻璃碎片。

    看「เศษเสี้ยว」的完整詞條 →

  3. 3.เสี่ยงsìiang
    名詞碎片;一部分

    ข้าศึกตีกรุงศรีอยุธยาเสียแตกเป็นเสี่ยง

    敵軍攻破大城王朝,使其支離破碎。

    看「เสี่ยง」的完整詞條 →

  4. 4.เศษsèt
    名詞碎片;零碎的東西

    เขาเลี้ยงหมาข้างถนนโดยใช้เศษเนื้อไก่บ้าง เนื้อหมูบ้างคลุกกับข้าว

    他用一些雞肉碎、豬肉碎拌飯來餵養路邊的狗

    看「เศษ」的完整詞條 →

  5. 5.ชิ้นส่วนchín-sùan
    名詞碎片;殘片

    มีการค้นพบโบราณวัตถุประเภทชิ้นส่วนภาชนะดินเผารูปทรงแบบพาน

    發現了盆形陶器碎片類型的古物

    看「ชิ้นส่วน」的完整詞條 →

  6. 名詞木刺;碎片

    หล่อนถูบ้านทีไร เสี้ยนในเนื้อไม้เกี่ยวเส้นด้ายในผ้าขี้ริ้วทุกที

    她每次擦地板,木頭上的木刺總會勾到抹布上的紗線

    看「เสี้ยน」的完整詞條 →

  7. 7.กระเส็นกระสายgrà-sěn-grà-sǎai
    名詞碎片;小片段

    กระเส็นกระสายแห่งความมั่งคั่งแต่ก่อนยังมีเหลืออยู่ในบ้านเก่าหลังนั้น

    那間老房子裡還留有一些過去財富的殘餘痕跡

    看「กระเส็นกระสาย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「碎片」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個