對比」的泰文怎麼說?

中文「對比」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เปรียบbprìap
    動詞比較;對比

    กวีไทยมักเปรียบผู้หญิงกับดอกไม้หรือไม่ก็งูพิษ

    泰國詩人常把女人比喻成花朵,或是毒蛇

    看「เปรียบ」的完整詞條 →

  2. 2.ความแตกต่างkwaam-dtèk-dtàang
    名詞差異;不同;對比

    สัดส่วนจำนวนสถาบันอุดมศึกษาต่อจำนวนจังหวัดในแต่ละภูมิภาคมีความแตกต่างจากสัดส่วนในกรุงเทพมหานครอย่างชัดเจน

    各地區高等教育機構數量與省份數量的比例,明顯與曼谷的比例有所不同。

    看「ความแตกต่าง」的完整詞條 →

  3. 3.เทียบกับtîap-gàp
    介詞與...相比;對比;相較於;和...比較

    เงินเดือนของเขาเทียบกับของฉันนั้นสูงกว่ามาก

    與我相比,他的薪水高得多。

    看「เทียบกับ」的完整詞條 →

  4. 4.ตัดdtàt
    動詞對比;相襯

    สีแดงตัดกับสีเขียว

    紅色與綠色相互映襯

    看「ตัด」的完整詞條 →

  5. 名詞比較;對比

    พ่อแม่ไม่ควรจะตั้งข้อเปรียบเทียบระหว่างลูกของตนเองกับผู้อื่น

    父母不應該拿自己的孩子跟別人做比較

    看「ข้อเปรียบเทียบ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「對比」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個