引起」的泰文怎麼說?

中文「引起」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.บันดาลban-daan
    動詞導致;引起;造成

    ความเหม่งสินไม่เป็นบันดาลให้เกิดความสุข

    物質上的富有不會導致幸福

    看「บันดาล」的完整詞條 →

  2. 2.จุดชนวนjùt-chá-nuan
    動詞引發;引起(爭端、事端)

    การรถไฟฯ ยังไม่ทราบถึงเบื้องหลังของคนที่พยายามจุดชนวนวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีเหตุผลอะไร

    鐵路局尚不清楚是誰在背後試圖引發批評爭議,其動機為何

    看「จุดชนวน」的完整詞條 →

  3. 3.ก่อให้เกิดgòr-hâi-gèrt
    動詞導致;引起

    จำนวนคนว่างงานที่เพิ่มสูงขึ้นทุกขณะอาจจะก่อให้เกิดปัญหาอาชญากรรม

    日益攀升的失業人口可能會引起犯罪問題

    看「ก่อให้เกิด」的完整詞條 →

  4. 4.ก่อgòr
    動詞引起;挑起(事端)

    ชุติมาชอบก่อเรื่องให้ผู้อื่นเดือดร้อนเสมอๆ

    茱蒂瑪總是喜歡挑起事端讓別人困擾

    看「ก่อ」的完整詞條 →

  5. 5.ยังผลyang-pǒn
    動詞導致;造成;引起

    จากการเกิดอุทกภัยครั้งนี้ยังผลให้ราษฎรได้รับความความเดือดร้อนในหลายๆ ด้าน เช่น ขาดแคลนอาหาร เจ็บไข้ได้ป่วย เป็นต้น

    這次的水災導致民眾在許多方面遭受困擾,例如缺乏食物、生病等

    看「ยังผล」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「引起」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個