「起因」的泰文怎麼說？
中文「起因」對到 9 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞原因；起因
- 名詞起因；禍首；肇事者
การทะเลาะกันเป็นต้นเหตุแห่งความแตกแยก
爭吵是造成分裂的起因。
- 名詞原因；根源；起因
สาเหตุและบันดาลเหตุของปัญหา
問題的原因和根源
- 名詞根源；起因
ความโลภเป็นเหตุแห่งความหายนะของเขา
貪婪是他毀滅的根源
- 名詞起因；緣由（佛教「集」）
- 名詞起因；根源；由來
เค้ามูลของเรื่องนี้เกิดจากความแค้นที่มีมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ
這件事的根源來自於祖先時代留下的仇恨。
- 名詞事情的來龍去脈；起因
เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังติดตามสืบสวนต้นสายปลายเหตุคดีนี้อย่างละเอียด
警方正仔細追查這個案件的來龍去脈。
- 名詞原因；動機；起因
การตายของเขามีมูลเหตุมาจากความเข้าใจผิดและลุกลามเป็นความใหญ่โต
他的死因源自誤解，並演變成重大事件
- 名詞根源；起因；根據
เรื่องนี้คงมีมูลมาจากนักข่าวที่อาจฟังไม่รู้เรื่องแล้วเอาไปเขียนข่าว
這件事的根源恐怕來自某記者可能沒聽清楚就寫成新聞報導了。
相關中文詞
跟「起因」共用同一個泰文說法的中文。