想起來」的泰文怎麼說?

中文「想起來」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.จำได้jam-dâai
    動詞記得;想起來

    ท่านมีความจำดีเยี่ยมอ่านเรื่องอะไรแล้วจะสามารถจำได้อย่างรวดเร็ว

    他記憶力極佳,讀過的內容都能很快記住

    看「จำได้」的完整詞條 →

  2. 2.นึกออกnúk-òk
    動詞想起來;想到

    เขาเพิ่งนึกออกว่าเขาเคยมาที่นี่กับใครเมื่อ 10 ปีก่อน

    他剛想起來十年前他曾跟誰一起來過這裡。

    看「นึกออก」的完整詞條 →

  3. 3.คิดว่าkít-wâa
    動詞認為;以為;想起來;觀點;意見

    ฉันคิดว่าเขาเป็นคนดี

    我認為他是個好人。

    看「คิดว่า」的完整詞條 →

  4. 4.นึกได้núk-dâai
    動詞想起來;記起來

    เธอนึกได้ว่าเธอยังไม่ได้ซื้อของตามที่แม่สั่งเลย

    她想起來自己還沒買媽媽交代的東西。

    看「นึกได้」的完整詞條 →

  5. 5.คิดออกkít-òk
    動詞想起來;記起

    ลุงเหลิมนั่งทบทวนเหตุการณ์เมื่อวาน แล้วก็คิดออกว่าเจ้าแดงนั่นเองพามากินเหล้าที่หลังสวน

    林伯伯坐著回想昨天發生的事,然後想起來原來是小紅帶他去後面那條路喝酒的

    看「คิดออก」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「想起來」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個