「扭曲」的泰文怎麼說？
中文「扭曲」對到 10 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞扭曲；彎曲；歪斜
เชือกขวล
繩子扭曲
- 名詞扭曲
การบิดเบือนความจริง
歪曲事實
- 動詞彎曲；扭曲；蜷縮
เขาเงอวตัวลงในมุมมืด
他蜷縮著身體躲在黑暗的角落
- 動詞扭曲（言詞、事實）
เธอรู้ว่าเขากำลังเสความ จึงพยายามคาดคั้นให้เขาพูดความจริง
她知道他正在扭曲事實，於是試圖逼問他說出真相
- 動詞扭曲；曲解使人混淆
ทุกวันนี้กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญบิดเบนไปมาก เพราะต้องตกอยู่ในการควบคุมการใช้ของรัฐสภา
現今的憲法附屬法規被扭曲得很嚴重，因為必須受到國會使用權的控制
- 動詞扭曲；曲解
ทรัพยากรท้องถิ่นถูกบิดผันไปใช้ เพื่อประโยชน์ของผู้มีอำนาจ
當地資源被扭曲挪用，以圖利有權勢的人
- 動詞扭曲；曲解
่เขาพยายามบิดเบือนความจริงให้เห็นว่าเขาไม่ได้ทำผิดต่อผู้อื่น
他試圖扭曲事實，讓人以為他沒有對別人做錯事
- 形容詞扭曲；（因痛苦或不滿而）皺著臉
เขาแหงนหน้าบูดเบี้ยวขึ้นมาช้าๆ และส่งเสียงขู่ปนเสียงหอบแรงๆ ไม่หยุดปาก
他慢慢地抬起扭曲的臉，發出夾雜著喘氣聲的低吼，沒有停止
- 動詞扭曲；歪斜
ผมเบ้ปากเมื่อความเจ็บปวดแล่นจี๊ดจับขั้วหัวใจ
劇痛猛然刺穿我的心口，我不禁扭曲了嘴角
- 動詞扭曲；曲解
เขาบิดเรื่องราวให้เข้ากับประโยชน์ของตน
他扭曲事實以圖對自己有利
相關中文詞
跟「扭曲」共用同一個泰文說法的中文。