「撫慰」的泰文怎麼說？
中文「撫慰」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞安慰；撫慰
พวกน้องๆ ของเธอได้มาปลอบและเฝ้าให้กำลังใจเธอจากข่าวร้ายถึงกับลากิจลางานกันทุกคน
她的弟妹們得知這個壞消息後都來安慰她並陪伴她，甚至每個人都請假不去上班上課
- 動詞使愉悅；撫慰
จะเห็นได้ว่านกนั้นเป็นประโยชน์ต่อมนุษย์ นอกจากประดับโลกให้งดงาม กล่อมมนุษย์ด้วยเสียงเพลงอันไพเราะ ยังช่วยกำจัดศัตรูพืชของมนุษย์โดยทางอ้อม
可見鳥類對人類是有益的，除了美化世界，還以悅耳的歌聲撫慰人心，也間接幫忙消滅害蟲。
- 動詞撫慰；哄逗；安慰討好
เขามักจะประเล้าประโลมเธออยู่เสมอๆ
他總是不斷地哄逗安慰她
- 動詞安慰；撫慰
เขาพยายามโอ้โลมเธอให้คลายความโศกเศร้า
他試著安慰她，讓她不再那麼悲傷
- 動詞安慰；撫慰；哄
ผมร้องไห้ใหญ่เมื่อเห็นกรงนกร้างว่างเปล่า พ่อปลอบโยนว่านกมันจะต้องกลับมาอีก
看到空蕩蕩的鳥籠時我大哭起來，爸爸安慰我說鳥一定會再回來的。
- 動詞安慰；撫慰
เด็กๆ มักจะต้องมีคุณย่าหรือคุณยายไว้เพื่อปลอบประโลมหลังจากที่ถูกพ่อดุ หรือ ถูกแม่ตี
小孩子被爸爸罵或被媽媽打之後，通常需要有奶奶或外婆來安慰。
相關中文詞
跟「撫慰」共用同一個泰文說法的中文。