流暢地」的泰文怎麼說?

中文「流暢地」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.คล่องklông
    副詞順暢地;流暢地

    เครื่องจักรในโรงงานผลิตสับปะรดกระป๋องเดินเครื่องคล่องไม่ติดขัดเลย

    罐頭鳳梨工廠裡的機器運轉順暢,完全沒有卡頓。

    看「คล่อง」的完整詞條 →

  2. 2.ฉะฉานchà-chǎan
    副詞流暢地;清晰有力地;口齒清楚地

    ทุกคำถามเขาตอบได้อย่างฉะฉานและน่าประทับใจมาก

    每個問題他都回答得非常流暢有力,令人印象深刻。

    看「ฉะฉาน」的完整詞條 →

  3. 3.เจื้อยjêuay
    副詞流暢地;不間斷地

    ไก่ตบปีกขันเจื้อยจนพ่อนอนไม่หลับ

    公雞拍著翅膀不斷地啼叫,讓爸爸睡不著

    看「เจื้อย」的完整詞條 →

  4. 4.น้ำไหลไฟดับnám-lǎi-fai-dàp
    副詞流暢地;滔滔不絕地

    วิทยากรพูดแบบน้ำไหลไฟดับจนผู้ฟังตามไม่ทัน

    講者講得口若懸河,聽眾都跟不上

    看「น้ำไหลไฟดับ」的完整詞條 →

  5. 5.ฉุยchǔi
    副詞熟練地;流暢地

    หลังจากเรียนรำไทยไม่นานหล่อนก็รำฉุยแล้วตอนนี้

    學泰式舞蹈沒多久,她現在跳得已經很流暢熟練了

    看「ฉุย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「流暢地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個